هل تربح أسرتك أم تخسر مع الدخل الأساسي؟
اختر أسرتك ودخلها ومعاشها والمساعدة العامة. وبالافتراضات نفسها التي في مقالنا عن خطة هيزو تاكيناكا، 70,000 ين شهريًا، تحسب الأداة كم تربح أسرتك أو تخسر كل شهر. يجري الحساب على هذا الجهاز وحده، ولا يُرسل شيء.
للأسر في اليابان: تستخدم أرقام السنة المالية 2026 في اليابان لإعانة الأطفال والمعاشات والمساعدة العامة، بالين.
نتيجتك (شهريًا، قبل رفع الضرائب)
ربح كبير100,000 ين أو أكثر شهريًا لصالحك
+260,000 ين شهريًا
+3,120,000 ين سنويًا
بحسب الافتراضات: من +180,000 ين إلى +260,000 ين شهريًا
التفاصيل (شهريًا)
- الدخل الأساسيالبالغون: 2 × 70,000 ين، الأطفال: 2 × 70,000 ين
- +280,000 ين
- تتوقف إعانة الأطفال
- −20,000 ين
- صافي التغير
- +260,000 ين
الإعانات الحالية (شهريًا): إعانة الأطفال 20,000 ين
غيّر الافتراضات
اختر خيارًا لترى كيف تتغير النتيجة. «الأساس» هو الحالة الوسطى في المقال، وهي قريبة مما قاله تاكيناكا في مقابلته.
على مستوى البلد: ومع 70,000 ين لتاكيناكا يصل المبلغ إلى نحو 103.2 تريليون ين سنويًا، أي نحو 84% من ميزانية عامة قدرها 122.3 تريليون. وحتى لو حُوّلت المعاشات كلها، 63.7 تريليون، فسيبقى نقص بنحو 40 تريليون.
هذه النتائج قبل أي رفع للضرائب لتمويل الخطة. وأي رفع للضرائب سيخفض نتيجة كل أسرة بمقداره.
الأسر الخمس في المقال
الأسر الخمس في المقال، محسوبة بهذه الحاسبة (شهريًا، قبل رفع الضرائب). اضغط على اسم لتحميله.
| الأسرة | الأساس | بحسب الافتراضات |
|---|---|---|
| أعزب في العشرينيات، 3 ملايين ين سنويًا | +70,000 ين | +70,000 ين |
| أسرة من أربعة، 5 ملايين ين سنويًا | +260,000 ين | من +180,000 ين إلى +260,000 ين |
| زوجان متقاعدان (موظف سابق) | −1,216 ين | من +140,000 ين إلى −97,279 ين |
| أعزب على المساعدة العامة (أحياء طوكيو الـ23) | ±0 ين | من ±0 ين إلى −60,920 ين |
| أسرة من أربعة، 10 ملايين ين سنويًا | −20,000 ين | من +260,000 ين إلى −20,000 ين |
الافتراضات
- 70,000 ين شهريًا للفرد، والأطفال مثل البالغين، كما في لوحة البرنامج التلفزيوني. ويشمل النطاق حالة حصول الأطفال على 30,000 ين كما في خطة يوتاكا هارادا. ويمكنك أيضًا اختيار 30,000 أو 50,000 أو 100,000 ين.
- يحل الدخل الأساسي محل إعانة الأطفال. والمبالغ الحالية وفق قواعد السنة المالية 2026: 15,000 ين شهريًا دون 3 سنوات، و10,000 ين من 3 سنوات حتى سن الثانوية، و30,000 ين من الطفل الثالث، بلا حد للدخل. ولمعرفة الطفل الثالث يُعدّ الأبناء الذين يعولهم الوالدان حتى 31 مارس التالي لبلوغ 22 سنة، بدءًا من الأكبر.
- المعاشات بثلاث طرق: (A) تبقى ويُضاف إليها الدخل الأساسي؛ (B) يُستبدل المعاش الأساسي وحده وتبقى إضافة معاش الموظفين (الأساس)؛ (C) تُستبدل بالكامل. المعاش الوطني الكامل 70,608 ين شهريًا، والزوجان النموذجيان يتقاضيان 237,279 ين، منها 141,216 ين معاشان أساسيان.
- المساعدة العامة بطريقتين: (A) تكمل ما لا يغطيه الدخل الأساسي والمعاشات الباقية (الأساس)؛ (B) تُلغى. ولا تدخل الرعاية الطبية وغيرها من المساعدات غير النقدية.
- لم يُحدَّد حد للدخل ولا مبلغ للإعادة، لذا نعرض للأسر التي تكسب 10 ملايين ين أو أكثر الطرفين: لا يعيدون شيئًا ويعيدون كل شيء (الأساس: كل شيء).
- تبقى الضرائب واشتراكات التأمين الاجتماعي ودخل العمل كما هي. النتائج شهرية، والسنوية 12 ضعفًا.
- هذه النتائج قبل أي رفع للضرائب لتمويل الخطة. وأي رفع للضرائب سيخفض نتيجة كل أسرة بمقداره.
المصادر
- 70,000 ين شهريًا للجميع: مَن يربح ومَن يخسر؟ خطة هيزو تاكيناكا للدخل الأساسي محسوبةً على خمس أسر
- Children and Families Agency — Guide to the child allowance (amounts and how the third child is counted; in Japanese)
- Children and Families Agency — The child allowance expansion from October 2024 (in Japanese)
- Japan Pension Service — Pension amounts from April 2026 (full National Pension, model couple; in Japanese)
- Ministry of Health, Labour and Welfare — How public assistance living-cost standards are calculated (Oct 2026; PDF, in Japanese)
- Ministry of Health, Labour and Welfare — The public assistance system (housing and medical assistance; in Japanese)
- Statistics Bureau of Japan — Population Estimates, October 2026 report (PDF, in Japanese)
- Ministry of Finance — Explanation of the FY2026 budget and FILP plan (in Japanese)
- Ministry of Health, Labour and Welfare — Social security benefits and burdens, FY2026 budget basis (PDF, in Japanese)
- Yutaka Harada, Basic Income: Can the State Solve Poverty? (Chūkō Shinsho, 2015; book record, in Japanese)
- J-CAST News — interview with Heizo Takenaka on basic income (10 Oct 2020, in Japanese)